Mackenzie Peterson - Případ dobře vychlazené pomsty
Európa roku 1911 - rozdelená a znepriatelené politickými spormi veľmocí - vrie v predtuche hroziaceho vojnového konfliktu. Politika nakoniec dostihne aj Holmesa v jeho vidieckom azyle a v jej pätách aj starý priateľ doktor Watson.